State Verbs

На этой странице вы узнаете 

• I’m thinking or I think? Вот в чем вопрос. 
• В каких значениях можно использовать глагол to see и с какими временами?
• I’m still loving you! Есть ли грамматическая ошибка в песне группы Scorpions?

Каждый день мы о чем-то думаем, нам может что-то не нравиться или иногда мы очень чего-то хотим, но не знаем, какими глаголами выразить это в английском языке. Чтобы описать все это, мы используем в своей речи глаголы состояния. Как раз об этих глаголах, их классификации и случаях употребления расскажем в этой статье. 

Глаголы состояния (State Verbs)

Есть глаголы действия (Active Verbs), также называемые Dynamic Verbs, — это глаголы, используемые для описания действия, которое выполняет субъект. То есть в случае с глаголами действия мы можем увидеть прогресс действия. А сейчас мы поговорим про глаголы состояния — State Verbs. 

Глаголы состояния (State Verbs) — это те глаголы в английском языке, которые передают состояния, чувства, отношения, умственные процессы и другие характеристики предмета. 

Статичные глаголы, или глаголы состояния, также еще называют non-continuous verbs, non-action verbs, non-progressive verbs. 

Например, глагол to love (любить) будет глаголом состояния, потому что он передает чувства. И таких глаголов множество, но мы обратимся к их классификации чуть позже. 

Основная особенность этой группы глаголов заключается в том, что они, как правило, не употребляются во времени Continuous, с ними практически невозможно построить длительного времени (за исключение некоторых случаев, которые будут описаны далее). 

Давайте рассмотрим несколько примеров:

		Пример
I know why you didn’t answer Andy’s calls.	I am knowing why you didn’t answer Andy’s calls.	Я знаю, почему ты не отвечал Энди.
My friend likes dancing.	My friend is liking dancing.	Мой друг любит танцевать.
She seems exhausted now.	She is seeming exhausted now.	Она выглядит измученной.

Из этих примеров мы можем увидеть, что глаголы состояния не могут употребляться в продолженном времени. Самое важное заключается в том, что эти глаголы передают именно состояния, чувства или другие характеристики предмета. 

Классификация глаголов состояния

Всего есть пять основных групп глаголов состояния: 

А также есть еще несколько глаголов, которые не смогли отнести к какой-то определенной группе, но они являются глаголами состояния по своему значению, потому что передают состояния или какие-либо другие характеристики предмета. 

Глаголы физического восприятия (verbs of physical perception):
to hear — слышать; to notice — заметить; to see — видеть; to smell — иметь запах; to taste — быть на вкус;	to feel — чувствовать; to sound — звучать; to look — выглядеть, казаться; to appear — оказаться, казаться.
Глаголы эмоционального состояния (verbs denoting emotions and feelings):
to like — нравиться; to dislike — не нравиться; to love — любить; to hate — ненавидеть; to adore — обожать; to detest — ненавидеть;	to care (for) — заботиться; to respect — уважать; to prefer — предпочитать; to enjoy — наслаждаться; to admire — восхищаться.
Глаголы умственной деятельности (verbs denoting mental processes (thoughts and opinions)):
to seem — казаться; to know — знать; to believe — верить; to forget — забыть; to notice — заметить; to realise — осознавать; to remember — помнить; to recognise — узнавать; to think — думать; to mean — означать, подразумевать, иметь в виду; to see — понимать;	to understand — понимать; to expect — ожидать; to doubt — сомневаться; to imagine — представлять; to suppose — предполагать; to assume — предполагать; to recollect — припоминать; to presume — предполагать; to perceive — воспринимать; to regard — считать, рассматривать; to trust — доверять.
Глаголы отношения: владение и измерение (relational verbs: possession and measurement):
to belong — принадлежать; to apply — применять; to consist (of) — состоять из чего-то; to concern — затрагивать, касаться; to differ — различаться; to equal — равняться; to depend — зависеть; to contain — включать, содержать в себе; to deserve — заслуживать; to owe — быть должным, обязанным; to have — иметь; to fit — подходить (когда говорим про размер); to involve — вовлекать, втягивать; to lack — не хватать; to include — включать в себя;	to require — требовать; to need — нуждаться; to matter — значить; to possess — обладать, иметь во владении; to resemble — иметь сходство, напоминать; to remain — оставаться; to result — происходить в результате чего-то; to suffice — быть достаточным; to signify — означать, быть признаком; to cost — стоить; to own — владеть; to keep — продолжать.
Глаголы желания (verbs denoting wish):
to want — хотеть; to wish — желать; to desire — желать; to covet — очень сильно хотеть, особенно что-то, что есть у другого.
Другие глаголы:
to influence — влиять; to please — радовать; to agree — соглашаться; to envy — завидовать; to find — найти, находить; to surprise — удивлять; to puzzle — озадачить; to prevent — предотвратить;	to impress — впечатлять; to astonish — удивлять; to weigh — весить; to measure — иметь размеры; to interest — интересовать; to refuse — отказывать; to forbid — запрещать.

Список этих глаголов очень большой, но не стоит даже пытаться его выучить. Самое главное — понять принцип, по которому работают глаголы состояния. То есть достаточно помнить, что State Verbs — это глаголы, которые обозначают не действие, а какое-то состояние. А также будет достаточно просто выучить название групп глаголов, по которым будет проще ориентироваться в большом их множестве. 

Глаголы, имеющие два значения

Есть несколько глаголов в английском языке, которые могут относиться к группе глаголов действия и группе глаголов состояния. То есть их можно использовать во временах Continuous. 

К таким глаголам относятся: 

• to be;
• to think, to consider;
• to have.

Но следует помнить, что эти глаголы будут иметь разные значения в зависимости от употребления. Давайте разберем подробнее. 

1. Глагол to be. 

State Verb (глагол состояния) — когда мы говорим про качества человека, то есть это те качества, которые всегда есть у человека: 

• Veronica Hodge is smart. — Вероника Ходж умная. (Факт.)

Dynamic Verb (глагол действия) — когда мы говорим про что-то временное, что-то, что не является обычным: 

• Samantha Johns is being a mom right now. — Саманта Джонс сейчас ведет себя как мама. (Обычно она себя так не ведет.) 

2. Глаголы to think, to consider.

State Verb (глагол состояния) — иметь мнение, когда мы его просто выражаем:

• Ross thinks that this car is much better. — Росс думает, что это машина лучше. (У говорящего свое мнение и он его выражает.) 

Dynamic Verb (глагол действия) — когда говорящий думает, размышляет о чем-то в моменте: 

• I’m thinking about going to Riverdale next month. — Я подумываю о поездке в Ривердейл в следующем месяце. (Говорящий сейчас об этом думает.)

I’m thinking or I think? Вот в чем вопрос. Из вышеупомянутого правила мы получаем следующее: 1. Когда мы хотим выразить свое мнение по поводу чего-то, то используем I think (I thought, I have thought и т.д.), то есть в значении статического глагола.  — I think that Faible looks pretty. — Я считаю, что Фейбл выглядит мило. (Это наше мнение, мы его просто выражаем.) 2. А вот когда мы в моменте рассуждаем о чем-то, то используем глагол to think в его динамичном значении (как глагол действия): I’m thinking (I was thinking, I have been thinking и т.д.).  — Deeper is thinking of staying in Gravity Falls. — Диппер подумывает остаться в Гравити Фолз. (Он рассуждает об этом в момент речи.)

3. Глагол to have. 

State Verb (глагол состояния) — иметь, обладать:

• I have two apples. Do you want one? — У меня есть два яблока. Ты хочешь одно? (Сейчас у говорящего есть два яблока.) 

Dynamic Verb (глагол действия) — когда этот глагол является частью устойчивого выражения: 

• I’m having a party / a picnic / a bath / a good time / a break / dinner / a shower… — Я устраиваю вечеринку / пикник / принимаю ванну / хорошо провожу время / устраиваю перерыв / ужинаю / иду в душ…

В каких значениях можно использовать глагол to see и с какими временами? 1. State Verb (глагол состояния) — видеть, просто факт того, что говорящий видит что-то, то есть выступает в качестве глагола физического восприятия (только времена группы Simple): — Sabrina sees a beautiful evening dress. — Сабрина видит красивое вечернее платье. (Просто видит это платье.) 2. State Verb (глагол состояния) — понимать, то есть чувственное восприятие (только времена группы Simple): — I see what Chadler means. — Я понимаю, что Чендлер имеет в виду. 3. Dynamic Verb (глагол действия) — встречаться. Это могут быть, например, встречи с друзьями говорящего (может использоваться и с временами группы Simple, и с временами группы Continuous): — I’m seeing Evelyn today. — Сегодня я встречаюсь с Эвелин.

Когда мы хотим использовать эти глаголы, то обязательно должны учитывать разницу в лексическом значении: глагол является динамическим (то есть показывает действие) или же статичным (то есть глаголом состояния). 

Разница в употреблении глаголов состояния в Present Simple и Present Continuous

Есть еще несколько случаев, когда глаголы состояния употребляются в Present Continuous, несмотря на то, что в продолженном времени они не употребляются — обычно, если мы говорим про настоящее, то используем с этой группой глаголов Present Simple. 

В принципе, глаголы состояния используются в продолженном времени по такому же принципу, что и глаголы, описанные выше. 

1. Мы можем использовать Present Continuous с некоторыми глаголы состояния (например, attract, like, look, love, sound), чтобы обратить внимание на то, что ситуация временная или будет длиться на протяжении какого-то времени в настоящем. 

• Jessica stays with my dog quite often. Charlie loves her. — Джессика остается с моей собакой достаточно часто. Чарли любит ее. 

• Jessica is with me now. My dog is loving having her with us now. — Джессика сейчас со мной. Моей собаке нравится, что она сейчас с нами. 

Но глаголы believe, consist of, doubt и own не употребляются в продолженном времени в этом случае.

2. С некоторыми глаголами, описывающими ментальное состояние (например, find, realise, regret, think, understand), мы можем использовать непрерывное настоящее время, чтобы подчеркнуть, что мы недавно начали думать о чем-то или что мы не уверены в чем-то.

• I regret that we have to close the company. — Я сожалею, что нам придется закрыть компанию. (Уже принято решение.) 

• I am regretting my decision to eat at night. — Я жалею о своем решении поесть на ночь. (Говорящий прекрасно понимает, что это было плохое решение.)

Но глаголы agree, conclude, know и prefer не употребляются в продолженном времени в этом случае.

3. Глаголы состояния используются в продолженном времени, когда говорящий хочет выразить ярких положительные или отрицательные эмоции или особое отношение к ситуации. 

• I’m loving you! — Я так тебя люблю! 

Этот случай употребления глаголов состояния во времени Continuous очень часто можно увидеть в текстах песен. 

I’m still loving you! Есть ли грамматическая ошибка в песне группы Scorpions? Получается, что в песне группы Scorpions «Still Loving You» нет никакой грамматической ошибки, потому что выражается яркие положительные эмоции в виде любви. … Your pride has built a wall So strong that I can’t get through Is there really no chance To start once again? I’m loving you

Фактчек

• В английском языке есть группа глаголов состояния (state verbs), которые передают состояния, чувства, отношения, умственные процессы и другие характеристики предмета. 
• Глаголы состояния делятся на: глаголы физического восприятия (verbs of physical perception), глаголы эмоционального состояния (verbs denoting emotions and feelings), глаголы умственной деятельности (verbs denoting mental processes (thoughts and opinions)), глаголы отношения (relational verbs: possession and measurement), глаголы желания (verbs denoting wish).
• Глаголы to be, to think, to consider, to have, to see могут употребляться в продолженном времени, но тогда у них будет другое лексическое значение. 
• Когда мы хотим обратить внимание на то, что ситуация временная / что мы недавно начали о чем-то думать / что эмоции яркие положительные или отрицательные, можем использовать глаголы состояния во времени Continuous. 

Проверь себя

Задание 1.
Глагол в какой форме подходит на место пропуска? 

I ________ we need to start thinking about where we’re going on vacation.

1. think
2. am thinking
3. thinking 

Задание 2.
Глагол в какой форме подходит на место пропуска? 

Pam _________ very responsible and hardworking.

1. is
2. is being
3. being 

Задание 3.
Глагол в какой форме подходит на место пропуска? 

I ________ dinner now, and then I’m going for a run.

1. have
2. having
3. am having 

Задание 4.
Глагол в какой форме подходит на место пропуска? 

Nancy _________ Pete today to discuss the wedding.

1. see
2. is seeing
3. seeing

Ответы: 1. — 1; 2. — 1; 3. — 3; 4. — 2.