Произношение распространенных звуков и интонация

На этой странице вы узнаете

• Сколько звуков в английском языке?
• Как называется произношение королевы Великобритании? 
• Как один звук может кардинально поменять смысл предложения?

Самая важная особенность английского языка кроется не в грамматике и лексике. Она — та самая, ради которой нужно хорошо и упорно тренироваться. Приготовьте перед собой зеркало. Но нет, мы не собираемся гадать, как вы могли подумать. Мы поговорим о произношении звуков в английском языке.

Английские звуки

«Забудьте все, чему вас учили до этого» — так иногда приветствует преподаватели студентов-первокурсников. Мы не будем предлагать вам подобное. Однако возвращение к азам любой науки бывает очень полезным. Позволяет взглянуть по-новому на давно забытое старое. Сегодня мы вернемся к самому началу изучения английского языка и проверим, что полезное и важное могли забыть или пропустить. 

Сколько звуков в английском языке? В английском языке всего 26 букв, но при этом аж целых 44 звука: 20 гласных и 24 согласных. Возможно, поэтому большинство слов этого удивительного языка читаются не так, как пишутся. Произношение и написание слов разнится настолько, что в англоязычных странах популярны соревнования — Spelling bee — где участники должны произнести слово по буквам, воспроизведя его письменную, словарную форму.

 Гласные и согласные звуки делятся на подгруппы, каждую из которых мы рассмотрим подробнее.

Гласные звуки делятся на 2 группы: монофтонги и дифтонги. 

Монофтонги — это гласные, не распадающиеся на два элемента. 

Весь период произношения монофтонгов артикуляционный аппарат (совокупность органов, помогающих образовывать голос) остается в неизменном положении. 

К монофтонгам относятся все длинные и краткие гласные звуки, транскрипции которых выглядят следующим образом:  

[ æ ] — краткий э, но более открытый	[ ı ] — крат­кий и
[ a: ] — дол­гий а	[ e ] — краткий э
[ ʌ ] — крат­кий а	[ ɔ ] — крат­кий о
[ ə: ] — дол­гий э	[ ɔ: ] — дол­гий о
[ ə ] — без­удар­ный э	[ u ] — крат­кий у
[ i: ] — дол­гий и	[ u: ] — дол­гий у

Дифтонги — это звуки, при произношении которых положение речевого аппарата изменяется с одного на другое. 

Так выглядят транскрипции гласных дифтонгов:

[ aı ] — ай	[ ou ] — Оу с уда­ре­ни­ем на о
[ eı ] — эй	[ au ] — Ау с уда­ре­ни­ем на а
[ ɔı ] — ой	[ uə ] — Уэ с уда­ре­ни­ем на у
[ ıə ] — Иэ с уда­ре­ни­ем на и	[ ɛə ] — Эа с уда­ре­ни­ем на э

Как называется произношение королевы Великобритании? Эталоном идеального произношения английского языка называется RP (Received Pronunciation). Эта модель является традиционно престижной формой произношения, которая отличает высшее общество от остальных. Государственные каналы Великобритании соблюдают данное произношение, как и сама Королева Великобритании и вся королевская семья.

При произношении английских гласных звуков рот нужно открывать шире, чем при произношении русских. Для этого представьте, что у вас во рту находится большая вареная картофелина. А артикуляционный аппарат в целом должен находиться в следующих положениях:

Согласные звуки в английском языке значительнее отличаются от русских. При тренировке этой группы звуков нам и нужно будет достать зеркало, чтобы убедиться, что речевой аппарат точно находится в верной позиции.

При произношении носовых звуков [m], [n] и [ŋ] мы должны чувствовать вибрацию на задней стенке полости рта, воздух выходит из носа. Звуки «м» и «н» нам уже знакомы, а вот прототипа звуку [ŋ] в русском языке нет. Это слияние звуков «н» и «г». Постарайтесь соединить их в один звук, и тогда получится [ŋ], прямо как вибрация на смартфоне. 

В английском языке есть единственный гортанный звук [h]. Его не нужно произносить как русскую «х» в слове «хозяйство» или «хутор». Правильно будет делать большой выдох и слегка произносить этот звук. Представьте, что у вас замерзли руки и вы дышите на них, чтобы согреть — вот таким образом нужно произносить звук [h].

Взрывные звуки [p], [b], [t], [d], [k], [g] носят такое название из-за момента размыкания губ, при котором нужно резко выдохнуть воздух, чем-то похожий на взрыв. Чтобы убедиться, что вы правильно произносите эти звуки, положите на ладонь бумажную салфетку или листок, подведите руку ко рту и с резким выдохом воздуха называйте взрывные согласные. 

Переднеязычные звуки [θ], [ð], [l], [s], [z], [∫], [ʒ], [t∫], [dʒ], [r] также имеют свою особенность — при их произношении язык находится в передней части ротовой полости, примыкает к зубам, небу или альвеолам. Не секрет, что для многих русскоговорящих, изучающих английский, трудно даются именно звуки [θ], [ð]. Держите инструкцию о том, как правильно произносить этих иностранцев: 

Это была шутка! Каждый уважающий себя ученик проходил эту боль, но мы хотим сделать процесс изучения языка не таким мучительным. Представляем вам краткий гид о правильном положении артикуляционного аппарата при произношении английских согласных звуков: 

А теперь давайте разберем хитрые звуки, тонкости в произношении которых играют ключевую роль. 

Очень часто изучающие английский язык путают звуки [ɵ] и [s], [ð] и [z]. Отличие [ɵ] и [ð] от [s] и [z] в том, как нужно расположить язык между зубов при их произношении. Звук [s] очень похож на русский «с» — кончик языка находится на альвеолах и не выходит за пределы своего обитания, в то время как [ɵ] заставляет язык переместиться между верхними и нижними зубами, и получается глухой звук, больше похожий на легкий ветерок. Похожая ситуация у нас и со звуками [ð] и [z], где [z] больше напоминает русский «з», а [ð] заставляет вибрировать воздух между верхними и нижними зубами с помощью кончика языка, который чуть выходит за зубы. 

Снова поставьте зеркало перед собой и потренируйтесь, почувствуйте разницу между межзубными переднеязычными и обычными переднеязычными согласными звуками. 

Как один звук может кардинально поменять смысл предложения? Если сказать фразу  «I am thinking» — «Я думаю» с неправильным произношением, то получится «I am sinking» — «Я тону», где вместо th [ɵ] вы произносите s [s]. Всего лишь один звук, а разница очень большая, не правда ли?

Второй случай касается губно-губного согласного звука [w] и губно-зубного звука [v]. Их разница заключается в том, что при произношении [w] вы задействуете только губы, формируя из них трубочку, а затем произнося звук «уэ». Чтобы правильно произнести звук [v], вам нужно говорить русскую букву «в», при этом слегка задевая верхними зубами нижнюю губу. 

Интонирование и интонационные контуры

В каждом языке есть не только свои особенности в произношении, но и в интонации. Ее роль также важна. Даже если у человека поставлено очень хорошее произношение, но он интонирует предложения по-русски, то носителям языка будет сразу заметно, что он иностранец. Поэтому, чтобы мы с вами могли смело пойти в разведчики или тайные агенты в англоговорящие страны, нам необходимо уметь правильно интонировать. 

Интонация — это разные оттенки голоса, благодаря которым человек передает свои чувства и эмоции, понижая и повышая свой голос, делая его громче или тише.

Интонация в английском языке включает в себя несколько аспектов: темп речи, тон, паузы, акценты и ударения. В диалоге с друзьями мы разговариваем быстро и эмоционально, чтобы скорее донести какую-либо информацию. В деловой обстановке люди разговаривают более спокойно и размеренно, при этом речь все равно должна быть лаконичной. 

Помимо темпа речи, очень важную роль играет тон. В какие-то моменты мы можем говорить тише или громче, тогда тон становится нисходящим (Fall) или восходящим (Rise). Давайте разберем работу тонов в английской речи на конкретных примерах.

Восходящий тон (Rise) чаще всего используется при:

1. Общих вопросах и вопросах, дающих альтернативы.

• Did you sleep last ↗ night? — Ты спал прошлой ночью?
• Are you fond of ↗ swimming or ↘ volleyball? — Ты увлекаешься плаванием или волейболом?

2. Обращении к кому-то и вводных словах.

• ↗ Serena,↘ do you still love ↗ Nate? — Серена, ты до сих пор любишь Нейта?
• Honestly, ↗ I don’t think so. — Честно говоря, я так не думаю.

3. Перечислении однородных членов (кроме последнего предмета в списке).

• He likes chocolate ↗, ice cream ↗, cakes ↗, and so on ↘ . — Он любит шоколад, мороженое, пироги и так далее.

4. Вежливых просьбах.

• Could you help me, please? — Пожалуйста, не могли бы вы мне помочь?

Нисходящий тон (Fall) чаще всего используется при:

1. Утверждениях.

• Yes, I like ↘ shopping. — Да мне нравится заниматься шопингом.

2. Восклицании.

• What’s a nice ↘ idea! — Какая замечательная идея!

3. Призывах к действию.

• ↘ Get him out of the danger! — Вытащите его из опасности!

4. Специальных вопросах.

• ↘ Where are you working at? — Где ты работаешь?

Помимо соблюдения тонов, также стоит не забывать выделять однородные члены и концы предложений паузами и логическими остановками. 

Термины

Артикуляционный аппарат — анатомо-физиологическая система органов, включающая гортань, голосовые складки, язык, мягкое и твердое небо (ротоглотку), зубы верхней и нижней челюсти, губы, носоглотку и резонаторные полости, участвующие в порождении звуков речи и голоса.

Речевой аппарат — это совокупность органов человека, необходимых для производства речи. Он включает в себя 2 отдела: центральный и периферический.

Фактчек

• В английском языке есть множество звуков, которые различаются по некоторым пунктам: долготе звучания, количеству выпускаемого воздуха при произношении, положению артикуляционного аппарата и количеству элементов, из которых они состоят.
• Очень важно иметь не только правильное произношение, но и уметь правильно интонировать, чтобы лучше передать смысл сказанного. В этом помогает темп речи, паузы и логические остановки, громкость речи и тона. 

Проверь себя

Задание 1.

Как нужно произносить взрывные согласные звуки?

1. Расположить язык между верхних и нижних зубов, произнести звук с резким хлопком.
2. Расположить язык близко к передней части артикуляционного аппарата и произнести звук с резким выдохом воздуха.
3. Расположить язык в середине артикуляционного аппарата, произнести звук, создав преграду для воздуха.

Задание 2.

Чем отличаются звуки [ɵ] и [ð] от [s] и [z]?

1. Практически ничем. Первая пара звуков произносится дольше, вторая — короче.
2. Звуки [ɵ] и [ð] произносятся как «с» и «з», [s] и [z] произносятся также, только с языком между верхним и нижним рядом зубов.
3. Звуки [s] и [z] произносятся как «с» и «з», [ɵ] и [ð] произносятся также, только с языком между верхним и нижним рядом зубов.

Задание 3.

Чтобы дать призыв к действию используется:

1. нисходящий тон
2. восходящий тон
3. громкий голос

Задание 4. 

Для восклицательных предложений используется:

1. нисходящий тон
2. восходящий тон
3. быстрый темп речи

Ответы: 1. — 2; 2. — 3; 3. — 1; 4. — 2.