Лексика «Стиль жизни в англоговорящих странах»

На этой странице вы узнаете

• Кто живет в основных англоговорящих странах?
• Чем заняться в сельской местности?
• Как точно охарактеризовать город одним прилагательным?

Вы знакомы с программой «Орел и решка»? Ведущие путешествует по всему миру, рассказывая зрителям о самых интересных местах нашей планеты. Важное условие: один путешествует ни в чем себе не отказывая, имея при себе «золотую карту», а другой вынужден распоряжаться лишь ста долларами. А зависит все это от удачи и воли случая: монетки. Кто бы не хотел оказаться на месте этих ведущих и увидеть мир: с золотой картой или даже без нее. Если чего-то очень сильно хотеть, это обязательно исполнится: в этой статье у вас есть уникальная возможность стать ведущим программы «Орел и решка» и побывать в разных уголках мира!

Ни одно путешествие не может обойтись без знаний английского, поэтому наша поездка станет не только познавательной, но и образовательной: мы изучим важную и полезную лексику, которая непременно пригодится, когда вы будете рассказывать друзьям о своем вояже. Вводные данные получены, а теперь главный вопрос: орел или решка?

Страны изучаемого языка и родная страна

Что бы вы ни выбрали, хотим вас обрадовать: удача на вашей стороне и путешествовать вы будете с золотой картой! Открываем карту: мы можем отправиться в любую точку мира. Давайте посмотрим на наши возможности и решим, куда нам стоит отправиться, чтобы использовать все возможности золотой карты?

Какой континент выберем? Европу или, может быть, Австралию? Наверное, с золотой картой можно даже об этом не думать, ведь это именно тот случай, когда можно все и сразу. А вот какие страны и в каком порядке посетить – это точно то, что нужно продумать. 

Хочется, чтобы поездка не только расширила кругозор, но и прокачала английский. Как насчет англоговорящих стран? 

Кто живет в основных англоговорящих странах? Английский считается официальным языком в более чем 60 странах, однако, так как это наше первое путешествие, предлагаем вам немного сократить дистанцию и остановиться на основных англоговорящих странах. Давайте посмотрим на список этих стран и их жителей.

Англоговорящие страны

Страна	Перевод	Национальность	Перевод
the UK (United Kingdom)	Великобритания (Соединенное Королевство)	British	Британец
the USA (United States of America)	США (Соединенные Штаты Америки)	American	Амерканец
Australia	Австралия	Australian	Австралиец
New Zealand	Новая Зеландия	New Zealander	Новозеландец
Ireland	Ирландия	Irishman	Ирландец
Canada	Канада	Canadian	Канадец
India	Индия	Hindu/Indian	Индус

После такого насыщенного английского путешествия по миру непременно нужен отдых. Но лимит золотой карточки не исчерпан, поэтому можно отправиться еще куда-то, но куда на этот раз? Путешествие по родной стране – отличная идея! Увидеть самую длинную реку в России, Эльбрус и Байкал своими глазами – вот, что точно нужно сделать. 

Важно знать:

– Mount Elbrus is the highest peak in Russia and Europe. – Гора Эльбрус – самая высокая вершина в России и Европе.

– The Lena river is the longest river in Russia. – Река Лена – самая длинная река в России. 

– Lake Baikal, located in the southern part of eastern Siberia in Russia, is the largest freshwater lake in the world. – Озеро Байкал, расположенное в южной части Восточной Сибири в России, является крупнейшим пресноводным озером в мире.

– The prevailing climate in Russia is temperate. – Преобладающий в России климат – умеренный.

И, конечно, нужно посетить главные достопримечательности столицы!

Достопримечательности 

Слово	Перевод
The Kremlin	Кремль
The Kremlin Palace	Кремлевский дворец
The State Tretyakov Gallery	Государственная Третьяковская галерея
The Operetta Theatre	Театр Оперетты
The Bolshoi Theatre	Большой театр
Gorky Park	Парк Горького

Как приятно пользоваться золотой картой, правда? И в Европе были, и в Австралии, да еще по своей стране попутешествовать успели. После такого точно нужен отдых. Как насчет маленькой деревушки?

Сельская местность

Не секрет, что для многих людей прекрасный и верный способ отдохнуть – это отправиться на дачу, в деревню. Там нет той суматохи, которая царит в городе. Так может и нам последовать их примеру и испытать прелести сельской жизни? Давайте представим, что мы приехали в эту самую уютную деревушку: что мы там увидим?

Сельская местность 

Слово	Перевод
valley	долина
well	колодец
scarecrow	пугало
brook	ручей
seed	семя, зерно
crop	урожай
farm	ферма
barn	сарай, амбар
kitchen garden	огород
fence	забор

Чтобы полностью погрузиться в эту сельскую атмосферу, нужно непременно чем-нибудь заняться. 

Чем заняться в сельской местности? В городе привычная работа, дедлайны, домашние дела, а что здесь и что нам для этого пригодится?

Чем заняться и что для этого нужно?

Слово	Перевод	Слово	Перевод
rake	грабли	herd	стадо
pitchfork	вилы	axe	топор
poultry	домашняя птица	tractor	трактор
livestock	скот	hen-house	курятник
spade	лопата	haystack	стог сена
yield, harvest	урожай	farm worker	работник фермы

Надеемся, вы с головой сумели погрузиться в сельскую атмосферу: собрать урожай, побывать в курятнике, поработать граблями. Но вайбы сельской жизни заключаются не только в этом, ведь мы бежим в деревню, когда хотим спрятаться от суеты большого города. Чтобы завлечь и ваших друзей в уютную деревушку, давайте посмотрим, как можно расписать во всех красках эту жизнь.

Достопримечательности 

Слово	Перевод
peaceful lifestyle	мирный / спокойный образ жизни
rural areas	сельские районы
live in harmony with nature	жить в гармонии с природой
walk barefoot	ходить босиком
do gardening	заниматься садоводством

Отдых – это, конечно, прекрасно, но пора возвращаться в город. Хоть он и такой суетной, в нем есть немало причин, заставляющих вернуться.

Жизнь в городе

На контрасте с деревней, город кажется иным миром: здесь и большие здания, и дороги, и куча людей, но и в этом есть своя особая атмосфера, не так ли?

Город 

Слово	Перевод	Слово	Перевод
hustle and bustle	шум и суета	heavy traffic	плотный транспортный поток, интенсивное дорожное движение
urban life	городская жизнь	overcrowded	переполненный большим количеством людей
a lot of opportunities	много возможностей	personal development	личностное, индивидуальное развитие
many education options	много вариантов получения образования	nightlife	ночная жизнь, развлечения

Помните, чем мы занимались, пока были в деревне? Работали граблями, лопатой, занимались садоводством. А чем можно занять себя в городе, помимо работы и учебы, что он нам предлагает?

Возможности города 

Слово	Перевод	Слово	Перевод
swimming pool	бассейн	hotel	отель
sports centre	спортивный центр	club	клуб
theatre	театр	bus service	автобусное обслуживание
opera house	оперный театр	taxi rank	такси, стоянка такси
art gallery	картинная галерея	car hire	аренда автомобиля
restaurant	ресторан	health care	здравоохранение

Теперь и вайбы города ощутили полностью! За наше путешествие мы посетили огромное количество городов: одни были живописными, другие пустынными, третьи просторными. 

Как точно охарактеризовать город одним прилагательным? Давайте добавим в нашу копилочку прилагательные, которыми можно описать город.

Описываем город

Слово	Перевод
picturesque	живописный
historic	исторический
spacious	просторный
elegant	изящный
magnificent	великолепный
lively	оживленный
deserted	пустынный, безлюдный
bustling	шумный, суетливый
packed	переполненный
filthy	грязный
run-down	захудалый, запущенный

Какое бы одно прилагательное вы использовали, чтобы описать ваш город?

Надеемся, что все места, которые мы посетили, оставили самые замечательные впечатления! Вы же не забыли про золотую карту? Она все еще у вас, и в любое время вы можете отправиться в путешествие для практики новой лексики, которую мы изучили! А чтобы вам не скучать в дороге, предлагаем вам посмотреть статью «Вопросительные предложения: общие и альтернативные вопросы», чтобы не растеряться на новом месте и правильно задавать вопросы.

Фактчек 

• Семерка континентов, которую нужно знать: Europe, Asia, North America, South America, Africa, Australia, Antarctica.
• Важные достопримечательности в столице России: the Kremlin, the Kremlin Palace, the State Tretyakov Gallery, the Operetta Theatre, the Bolshoi Theatre, Gorky Park.
• Сельская жизнь отличается своим спокойствием: peaceful lifestyle, rural areas, live in a harmony with nature, walk barefoot, do gardening.
• Для любого города найдется подходящее прилагательное: picturesque, historic, spacious, elegant, magnificent, lively, deserted, bustling, packed, filthy, run-down. 

Проверь себя

Задание 1.
Какого континента не хватает в списке «Europe, Asia, North America, South America, Australia, Antarctica»?

1. New Zealand; 
2. Africa;
3. Ireland;
4. The UK.

Задание 2.
Как будет «Большой театр» на английском?

1. The Big Theatre; 
2. The Giant Theatre;
3. The Bolshoi Theatre;
4. The Enormous Theatre.

Задание 3. 
Что из этого не относится к сельскому инвентарю?

1. rake;
2. axe;
3. pitchfork; 
4. brook.

Задание 4. 
Как сказать «шум и суета» на английском?

1. hustle and bustle;
2. noise and bustling; 
3. sound and rush;
4. roar and hustle.

Задание 5. 
Какое прилагательное относится к отрицательной характеристике города?

1. elegant;
2. filthy;
3. historic;
4. magnificent.

Ответы: 1. — 2; 2. — 3; 3. — 4; 4. — 1; 5. — 2.