Гайд по жизни

Современные экранизации классики: что посмотреть

Классические произведения — такие важные, ценные, увлекательные… Когда осознаёшь значимость этих книг, читать их становится одно удовольствие. Но порой, признаемся, они такие долгие, что хочется сэкономить время и силы — и просто посмотреть их, как в кино! Как хорошо всё-таки, что у нас есть возможность провести целый вечер с Печориным или Болконским, даже не беря книгу в руки.

Мы уже не раз слышали о советских экранизациях классических книг — “Война и мир”, “Тихий Дон”, “Собачье сердце” — режиссёры того времени старались максимально точно передать замысел автора, сохраняя образы героев, их реплики и основной сюжет. Теперь пришла пора знакомиться с современными экранизациями — а порой и современным видением героев и картин всем нам знакомой классики.

Красиво и увлекательно

Ну что, начнём с гигантов — тех, кого в печатном виде готовы осилить только самые упорные читатели… Зато в обличии зрителя — будет тяжело оторваться.

Война и мир (BBC, 2016)

Про этот сериал слышал каждый… А смотреть его — одно удовольствие. Несмотря на литературоведов, в один голос говорящих, что с оригинальным текстом Л. Н. Толстого у этой картины мало общего, она как нельзя более точно выстрелила в сердца зрителей. И — что тоже важно — команда BBC помогла углубиться в сцены романа современному читателю, сделала их более понятными и добавила свои смыслы.

 Тихий Дон (С. Урсуляк, 2015)

Это самая современная экранизация романа-эпопеи М. А. Шолохова — и одна из самых точных по передаче смысла и настроения “Тихого Дона”. В сериале звучат основные темы произведения: неразрешённый внутренний конфликт главного героя, поиск правды, любви и смысла жизни.

А дальше нас ждут не столь большие — но всё ещё полные смыслов и идей произведения, многие из которых уже были экранизированы много лет назад, а сейчас нашли новое воплощение в современном кино.

Записки юного врача (А. Хардкасл, Р. МакКиллоп, 2012)

Рассказы М. А. Булгакова — да ещё и с Дэниэлом Рэдклиффом в главной роли! Это ещё один способ взглянуть на мир русской литературы с другой стороны, узнать, как его видят зарубежные режиссёры, и найти новые смыслы произведения.

Герой нашего времени (А. Котт, 2006)

Тот самый — загадочный и непонятый обществом, циничный и противоречивый — Печорин, только глазами современного режиссёра и современного зрителя. Внутренний конфликт главного героя, его отношения с обществом, скрытые чувства и одиночество — всё это раскрывается в сериале А. Котта.

Мастер и Маргарита (В. Бортко, 2005)

“Рукописи не горят!” — одна из самых известных цитат романа М. А. Булгакова. И именно она стала слоганом мини-сериала, вышедшего на экраны в 2005 году. Бал Сатаны, Мастер и его возлюбленная, Понтий Пилат и Иешуа — всё это происходит в булгаковской Москве, которую показал В. Бортко в сериале.

Доктор Живаго (Д. Кампиотти, 2002)

Ещё одна зарубежная картина в нашем списке — и это возможность увидеть роман Б. Л. Пастернака с Кирой Найтли в главной роли. Россия в начале XX века, русская интеллигенция, разрушенные политическими событиями судьбы людей и трагические истории любви — всё это нашло отражение в новой картине “Доктор Живаго”.

Анна Каренина (Джо Райт, 2012) / Анна Каренина (Карен Шахназаров, 2017)

За последние годы вышло много экранизаций известного романа Л. Н. Толстого — так что для тех, кто давно хотел узнать историю Анны Карениной и хочет посмотреть на картину современного режиссёра, есть выбор: российский или зарубежный сериал. 

Но самый лучший вариант знакомства с классикой — это всё же сначала прочитать книгу и хорошенько о ней подумать. Только так вы увидите произведение именно таким, каким его видел автор, а после можете дополнить картину визуальными впечатлениями!

Читай по теме: