Шарим за молодёжный вайб: что говорит ваш ребёнок? Мини-словарь современного сленга для родителей

Смущаетесь, когда ваш ребёнок употребляет странные слова вроде «имба», «лютый кринж» и «фича»? Не знаете, что ответить на вопрос «Мам, нужны пруфы?» Тогда эта статья для вас. Собрали самые популярные термины молодёжного сленга, чтобы вы чувствовали себя в общении с подростком более комфортно.

Альт

Это представитель молодёжной субкультуры, чаще всего женского пола. Альт-девушки чаще всего одеваются в тёмные тона, предпочитают чёрный, фиолетовый и коричневый оттенки в макияже. Представители альт-субкультуры любят иронию и чёрный юмор.

Вайб

Это атмосфера или настроение. Вайб может быть любым: грустным, праздничным, летним, пятничным, весёлым, подростковым и т. д. Слово используется для обозначения какого-либо состояния, близкого другим в данный момент. Пример: «Какой чудесный вайб на уроках в Умскул!».

Проверить легко — запишите ребёнка на курс подготовки к экзаменам уже этим летом, чтобы начать готовиться заранее. На годовом курсе преподаватели школы подготовят ребёнка с любого уровня на 80+ баллов на ЕГЭ и на «4» на ОГЭ. Узнайте, как получить готовый план подготовки с максимальной выгодой:

Душнила

Так называют занудного, неинтересного, «душного» человека, с которым морально тяжело общаться. Обычно он докапывается до каждой ошибки, придирается к мелочам и навязывает своё мнение. Точнее названия для этого термина и не придумаешь.

Имба

Термин обозначает что-то, что является лучшим из лучших («лютая имба» = нечто очень крутое). Если ваш ребёнок говорит, что его новый смартфон — имба, значит, он счастлив и считает его самым лучшим на рынке.

Плов

Это ироничная отсылка к аббревиатуре POV (означает point of view — «точка зрения» — и чаще всего представляет видео от первого лица). Такая картина позволяет представить какую-либо ситуацию от чьего-то лица. 

Пруф 

Если обозначать одним словом — это доказательство, прямой аргумент. Например, если друзья вашего ребёнка требуют от него пруфов, когда он рассказывает историю, значит, хотят чётких фактов. 

Рофл 

По-простому — смех или смешная, забавная ситуация. Есть также вариант, переведённый как «издевательство»: «Ты рофлишь надо мной?» = «Ты надо мной издеваешься/шутишь?».

Сигма

Это слово означает харизматичного, уверенного в себе человека мужского пола. Сигма — это своего рода «крутой парень». Например, если ваш ребёнок говорит, что герой популярного сериала «Острые козырьки» — настоящий сигма, значит, этот мужчина независимый и впечатляющий.

Стэнить

То есть восхищаться кем-либо, наслаждаться кумиром, быть преданным фанатом. Часто используется не только в значении фаната какой-либо звезды, но и в значении восхищения объектом обожания: «Я стэню своего одноклассника, он такой милый!».

Тейк

Это набор чётких аргументов по теме. Также может переводиться как «личное мнение», «точка зрения на то или иное событие». Пример: «По его тейкам я понял, что он за человек» = «По его словам и аргументам я узнал его лучше».

Топ

Это слово означает, что что-то является самым лучшим. Например, если ваш ребёнок говорит, что новый фильм просто топ, он признаёт его значимость и считает это кино самым лучшим из всех.

Треш

В переводе с английского — «мусор», поэтому значение слова ушло недалеко. Термин означает что-то негативное, вызывающее испуг, ужас или отвращение. «Да это же полный треш!» — говорят зумеры о новом вышедшем фильме, который их, мягко говоря, не впечатлил.

Ту мач 

Термин, который дословно переводится с английского как «чересчур, слишком много». «Мне кажется, татуировка на всю руку — это ту мач», — скажет любой бдительный родитель. 

Фича

Это слово, которое используется, чтобы описать какую-то особенность или функцию. Например, если ваш ребёнок говорит, что в новой игре есть крутая фича, значит, там есть интересное дополнение или возможность.

Фрик

Это слово, которое обозначает странного или эксцентричного человека. Обычно его используют, чтобы описать кого-то, кто отличается от других. Если ребёнок говорит, что классный парень из его школы — настоящий фрик, значит, он считает его интересным и необычным.

Чикибамбони

Эмоциональное высказывание, обозначающее что-то очень позитивное. Употребляется только в положительном контексте. Например, если ребёнок восклицает: «У меня всё чикибамбони!», значит, дела у него отлично.

Чекать

Имеет значение «проверять» (от английского глагола to check). Чекают чаще всего мессенджеры на предмет входящих сообщений: «Чекни ВК, там тебе открытка!». Также это слово часто употребляется в онлайн-играх: «Чекни мид (центральную дорогу) в „Доте“».

Шарить

Тут всё просто: шарить — это понимать что-то, хорошо разбираться в чём-либо. Пример: благодаря нашей статье вы теперь шарите в молодёжном сленге 🙂

Шеймить

Слово имеет значение «пристыдить кого-либо по делу или без причины». Шейминг может выступать как процесс унижения, а шеймерами называют тех, кто осуждает других. Пример: «Учительница в школе постоянно шеймила меня за незнание теоремы Пифагора».

Надеемся, что этот небольшой словарь поможет вам лучше понимать, о чём говорят ваши дети. Со знанием этих слов легче общаться и находить общие темы для разговора. Не стоит пугаться нового сленга, ведь он всегда меняется и самое время быть в курсе последних тенденций.

Приятного общения с вашими детьми, и не забывайте быть открытыми всему новому!